Zählen englisch

Viele übersetzte Beispielsätze mit "zählen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. 1 len [ˈtsɛ:lən] VERB trans · 1. zählen (addieren): etw zählen. to count sth · das Geld auf den Tisch zählen. to count the money on the table. 2 Lernen Sie die Übersetzung für 'zählen' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und. 3 Übersetzung für 'zählen' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch von LANGENSCHEIDT – mit Beispielen, Synonymen und Aussprache. 4 eine Folge von Zahlen der Reihe nach sagen. to count. Unser Sohn kann schon bis zehn zählen. Our son can already count to ten. [ transitive ] Personen, Dinge. zählend feststellen, wie groß eine Menge ist. to count. Der Lehrer zählte seine Schüler. The teacher counted his students. 5 Zählen {n} enumeration: Zählen {n} 2 Wörter: Verben: to count as sb./sth. [be regarded as] als jd./etw. zählen [gelten als] to reckon on sb. auf jdn. zählen: to reckon with sb. auf jdn. zählen: to count on sb./sth. auf jdn./etw. zählen: to split hairs [idiom] Erbsen zählen [Redewendung] to miscount: falsch zählen: to count sb./sth. 6 Denn wir zählen auf euch. more_vert. We are counting on every single one of you to be the very best that you can be. Nun sind Bakterien in der Lage zu zählen, wie viele es von "mir" und von "euch" gibt. more_vert. What happens is that bacteria are able to count how many of me and how many of you. 7 1 vi. a (=zahlenmäßig erfassen) to count. bis hundert zählen to count (up) to a hundred. b (=gehören) zu einer Gruppe/Menge zählen to be one of a group/set. er zählt zu den besten Schriftstellern unserer Zeit he ranks as one of the best authors of our time. 8 count v (counted, counted) Er zählte das Geld und steckte es in seine Geldbörse. He counted the money and put it in his wallet. Die Kinder zählen von eins bis zehn. The children count from one to ten. 9 5. zählen (etwas wert sein, Bedeutung haben): zählen. to count. der Sprung zählte nicht. that jump didn't count. 10 examples from the Internet. Ist. englisch zählen bis 100 10 to count · to reckon · to clock · to rank · to total. 11